您现在的位置是：首页>精华 > 正文

日暮苍山远风雪夜归人是什么意思（请解释诗句:日暮苍山远,风雪夜归人）

2023-07-24【精华】

简介日暮苍山远风雪夜归人是什么意思？“日暮苍山远”和“风雪夜归人”的翻译：暮色降山苍茫愈觉路途远；风雪夜来了我这个投宿的人。“日暮苍山

“日暮苍山远”和“风雪夜归人”的翻译：

暮色降山苍茫愈觉路途远；风雪夜来了我这个投宿的人。

“日暮苍山远”和“风雪夜归人”出自唐代诗人刘长卿的诗《逢雪宿芙蓉山》，是第一句和最后一句。

【原文】

日暮苍山远，

天寒白屋贫。

柴门闻犬吠，

风雪夜归人。

【译文】

暮色降山苍茫愈觉路途远，

天寒冷茅草屋显得更贫困。

柴门外忽传来狗叫的声音，

风雪夜来了我这个投宿的人。

暮色降山苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。

柴门外忽传来狗叫的声音，风雪夜来了我这个投宿的人